Roddy Sellanes emigró hacia Buenos Aires hace 33 años y hoy no tiene reparos en confesar que tiene más de argentino que de uruguayo. Sin embargo, desde hace cuatro años conduce el programa "Orilla a orilla" que se emite dos veces por semana en FM Del Pueblo de la ciudad de Azul (Provincia de Buenos Aires) con el objetivo de divulgar nuestra cultura en el país vecino.
-Los uruguayos han hecho mella en el nivel artístico musical, teatral, periodístico incluso con cantantes de tango como Julio Sosa o Gardel.
El programa tiene gran éxito pese a que sus oyentes son argentinos. Sellanes explica la fórmula: "me dedico a difundir toda la música uruguaya y a hablar de nuestra historia común y costumbres, pero sin entrar en el terreno político".
****************
también rige lo otro que está estampado en la letra de un tango: "Yo sé que ahora vendrán caras extrañas".
****************
FESTEJARÁN 50 AÑOS DE CASA DE LA CULTURA
se festejan los 50 años de la Casa de la Cultura que ha tenido diversas denominaciones a lo largo de su historia. Para la ocasión la Dirección General de Cultura de la comuna dispuso una programación especial para festejar.
Previo a su instalación en el actual predio en el año 1960, la hoy Casa de la Cultura tiene como antecedente al Conservatorio Municipal de Música que funcionó desde el año 1944 hasta 1959 en el local que hoy ocupa la Galería La Fe ubicada en 25 de Mayo entre las calles Ituzaingó y Sarandí.
En 1960 se muda al actual edificio y se funda el Departamento Municipal de Cultura que desde el año 2008 se llama Casa de la Cultura. El 26 de junio próximo se celebran 50 años del Departamento Municipal de Cultura.
en la sala Ignacio Roberto Brocco vamos a hacer un acto con una parte oratoria para recordar a diferentes jerarcas”, informó el director General de Cultura, Carlos Arezo.
vamos a inaugurar una galería de artistas con 40 fotografías y también mostraremos todos los archivos del Teatro Escayola”, indicó.
“Otra actividad que vamos a desarrollar es la exposición de los títeres de Carlos Segundo Escayola con sus ropas originales que datan del año 1953”, resaltó.
Para cerrar el día festivo, la Casa de la Cultura inaugurará la nueva sede del archivo histórico y un espacio audiovisual para los profesionales que trabajen con fotografías y edición de videos.
Publicado por José Esteves
************
Héctor Ulises Passarella: dal Sud America all’Europa”
Bicentenario de la Revolución de Mayo | InformaciónUn día como hoy 22 de junio, a 184 años de camino histórico en esta América Nuestra de cada ... ITALIA I grandissimi ballerini Laura Legazcue e Ariel Pèrez, ... Presentano Patrizia Ginobili, Denio Derni e Marisol Passarella Musiche di: ...
www.doodlesource.com/.../Bicentenario+de+la+Revoluci%25C3%25B3n+de+Mayo - España - En caché
Granada archive at Tango RBerdi: Música y Notas21 Mar 2007 ... una pareja de bailarines, Laura Legazcue y Federico García, ... Se da la circunstancia de que Legazcue y García fueron quienes ... Seleccionar Mes, Diciembre 2009 (1), Octubre 2009 (1), Agosto 2009 (13), Julio 2009 (58), Junio 2009 (56) ..... Héctor Stamponi (1); Héctor Ulises Passarella (1) ...
www.tangorberdi.com.ar/category/granada/ - En caché
TodoImágenesVídeosNoticiasLibrosBlogsActualizacionesForos de debateMásMenos
Opciones de búsqueda
La WebPáginas en españolPáginas de ArgentinaMenos herramientasMás herramientas 1 2 3 4 5 6 7 Siguiente
PASSARELLA LAURA LEGAZCUE JUNIO
}}Bicentenario de la Revolución de Mayo | InformaciónUn día como hoy 22 de junio, a 184 años de camino histórico en esta América Nuestra de cada ... ITALIA I grandissimi ballerini Laura Legazcue e Ariel Pèrez, ... Presentano Patrizia Ginobili, Denio Derni e Marisol Passarella Musiche di: ...
www.doodlesource.com/.../Bicentenario+de+la+Revoluci%25C3%25B3n+de+Mayo - España - En caché
Es un verdadero placer que Venezuela pueda ver el arte encarnado por LAURA LEGAZCUE y su tango Ballet Internacionalhttp://venezueladescubierta.blogspot.com/2007/03/as-son-las-cosas-por-oscar-yanes.html
***
ciudaddetango@montevideo.com.uy,tangos@radiomontecarlo.com.uy,
Enlaces Por Orden Alfabético
Enlaces Amigos
ABCTango Información
Abaigeal Duda Boston (USA)
Academia de Tango
Academia Nacional del Tango
Academia Porteña del Lunfardo
Adrian Veredice y Alejandra Hobert Bailarines
Adriana Varela
Agata Asociación Guipuzcuana de Amigos del Tango
Agustin Bancalari Cantante de tango
Albasit
Alberto Morales Cantante de tango
Albuquerque Tango Club Asociación
Alcira Canda Cantante de tango
Alejandra Sabena y Gastón Godoy Bailarines
Alicia Monti y Carlos Copello
Amelita Baltar
AmeliTango Página de Amelita Baltar
Amigos del tango Asociación de Finlandia
Aníbal Troilo
Anime Altrove Editorial Colombi Litografica Editore
Argentango de Alberto y Yasmin
Argentine Tango Center Academia de Tango de Atenas (Grecia)
Argentine Tango in Colorado
Argentine Tango in Denmark de Alex Gorski
Argentine Tango in Leeds Academia de Tango en Leeds - Yorkshire
Argentine Tango Singapore Información de tango de Singapore y Este de Asia
Arrabal Quinteto de Coco Nelegatti
Arteargentino
Asociación de Tango de México
Asociación de Tango de Tarazona
Asociación Orangotango de Nápoles
Associació amics del Tango de Tarragona
Associación El Gato Tanguero de Niza
Asociación Buenos Aires Tangomurcia
Association Tangueando de Ibos
Associazione Buenos Aires Tango
Associazione Culturale P&P de Pasquale Bloise y Paolina Antognetti
Astor Piazzolla y el nuevo tango
Astrorico
Atlanta Dance World
Baila Tango de Anne Sophie and Pablo
Ballet Municipal de Tango de Tandil
Bar de Tango Portal de tango en Brasil
Bar Del Viejo Hotel Restaurante con espectáculo
BarceloTango Tango en Cataluña
Bergen Tango Web Información de Tango de Bergen y Noruega
Bien Fifí de Andrea Bulgheroni y Carlos Olmedo, Dúo de Tango
Bridge to the tango de Daniel Trenner, organización de viajes de tango y ventas varias
Buenos Aires Quinteto Típico
Café Tango - La capillita del tango
Calama Tango Club
Caminito de Miguel González, Milonga en Londres
Candilejas
Canyengue Sexteto
Canyengue y Tango en Hamburgo Tango en Hamburgo
Carlos Caruso
Carlos Vizzotto Fotógrafo
Carlos Olmedo Guitarrista
Casa del Tango Academia de tango en Santiago
Caserón Porteño Hospedaje en Buenos Aires, y servicios varios
Cambalache Tango Cartagena Asociación de Cartagena (Murcia - España)
Catalunya Tango Información
Celia Saia Cantante
Centro de tango argentino Astor Piazzolla
Cha-3 Milonga de Madrid
Christian's Tango and Bandoneon Info
Christy Coté
Cien Barrios Porteños
Claudia Codega y Esteban Moreno bailarines
Claudia Levy Cantautora y pianista
Claudia Mendoza y Luis Castro
Claudio Zingaropoli
Club de Tango Revista y Venta de artículos varios
Club Tango de Roberto Mancini Cantante
Club Uruguay de Toronto
Clube do tango do Brasil Centro Cultural Planeta Tango
Cochabamba 444 Asociación de Padova
Color Tango Orquesta
Combo Tango
Concurs Tango Para practicar el Griego
Corazón Trío
Corrientes de Tango
Cristina Cortés "Tecnica De Saltos En Tango"
Crucero de Tango entre Moscú y San Petersburgo
Cuarteto Almagro
Cuartito azul
Cuatro por Tango Cuarteto de tango
Cyber-Tango Información de Tango. Frankfurt
Damian Essel y Nancy Louzan Bailarines
Daniel Binelli Bandoneonista y compositor
Daniel Bouchet
Danse a deux Información
David Liu Fotografía
De Academia
De Puro Guapos Conjunto de tango
De Tangostudio de Alfredo y Barbara de la Rie, y Ralph y Anita de la Rie
De Tangueros Información
Del Uruguay Información musical
Demoliendo tangos conjunto de Tango
Diego Cornellá y Pilar Fernández Bailarines de Barcelona
Diego Manuel Rodríguez Pintor
Doble A de Málaga
Dublin Argentine Tango Society
Edissa Coreógrafa
El Bandoneón Foro sobre el Bandoneón
El Berretín Tango
El Choclo de Zamora
El Compás Fundación de Tango
El GaraGe Asociación Amigos del Tango "El GaraGe" de Zaragoza
El Once Tango de Paul Lange y Michiko Okazaki, milonga y revista
El Pájaro y Mecha bailarines
El Rincón del Tango en Monterrey Asociación y Milonga
El Tango
El Tango de José Alberto Mariñas
El Tranvía
Eladia Blázquez
Eleonora Inés Bailarina y profesora de Tango
Elizabeth Guerrero
Ensemble Tango Vivo Conjunto de tango
Entrelazados Elizabeth Guerrero junto al bailarín Maximiliano Ávila
Eric y Jeusa
Ernesto y Cristina Bailarines
Ernesto's Tango de Ernst Buchberger
Esculturas Tangueras de Juan Antonio Córdoba
Estanislao Herrera
Ezequiel y María Antonieta Bailarines de Tango Madrid
Fernández Fierro Orquesta Típica
Festival Buenos Aires Tango
Festival de Prayssac (Francia)
Festival Internacional de Tango Sitges
Festival de Tarazona Información
Florida-Tango In formación de Tango en Este-Centro de Florida
Francisco Santapá Bailarín de tango
Gabriel Vallejo
Gardel Universal dedicada a Carlos Gardel
Gerardo y Rocio Bailarines - Madrid
Gilda - Mujeres en el Tango
Graciela González Bailarina
Graciela Susana Cantante de tango
Guía de tango argentino en New York
Guillermo y Marcela
Gustavo Naveira y Giselle Anne Bailarines - BBAA
Héctor Ulises Passarella
Hong Kong Tango Academy
Horacio Salgán Sitio Oficial
Hot Tango de Eliana Bosaans & Walter Iglesias
ift-Tango Información de Suiza
IleTango
InformaTango
Inspiración Tango de Emile, Hülya y Nazan
Instead of Piazzolla Sitio dedicado a Piazzolla
Intertango Asociación dirigida por Rodolfo Ruiz Díaz "El Duende"
Iyte Tango Club Milonga, Turkía
Javier Bucher & María Morini Bailarines Tango y Folklore
Javier Girotto
Javier y Maria
Jorge y Mónica Visconti
José Bragato La Casa del Cellista
Joseba y Bakartxo Bailarines de Donostia-San Sebastián (Guipúzcoa - España)
Joventango
Juan Carlos Ingro Bailarín Maestro de Tango
Juan Carlos Liberti Pintor
Juan Carlos y Stella Maris Bailarines argentinos
Juan Gotán Guitarra
Juanma y Natalia Bailarines - Madrid
Judit Ma-Aian Cantante argentina
Julio Luque y Véronique Guide Bailarines - Madrid
Junior Antonio Soares Cervila, Bailarín
Laura Legazcue. Coreógrafa y Bailarina Buenos Aires Argentina.
La 2x4 Radio
La Academia del Tango del Uruguay
La Biyuya
La cadena Información
La casa del tango de Rodrigo Flores
La Camorra
La Casa del Tango Asociación de tango de Sevilla
La casa del tango
La casa del tango de Rodrigo Flores
La Chicana
La Escuela de Bettie Bolks
La Esquina Homero Manzi Restaurante con Espectáculo y clases
La Estacada tango en dúo
La Imperial Orquesta Típica
La MadriLEÑA Foro de tango de Madrid
La Milonga en Belle Epoque
La milonguita
La peluquería de mi barrio
La Rogaia Dance-Workshops, Vacaciones con tango
La Tablada Orquesta Típica
La Tangoteca del Palacio de Gaviria, Milonga
La Tangoteca de Buenos Aires
La Viruta
La zapada de Birkit Wildenburg (Biki) y Muzaffer Demiray (Muzo)
L@dy Artículos y música
Las bordonas
Las del Abasto Grupo de tango
Las Pibas Dúo de tango, Analia Goldberg y Paulina Fain
Le Tango Argentin Información
Le Temps du Tango Información
Lecciones de Tango
Leo y Eugenia Bailarines - Madrid
Les meilleurs disques de Tango Tango en Quebec
Letras y acordes
Libertango
Lidia Ferrari
Lina Avellaneda Cantante
Los Amarillo Tango
Los Favoritos Programa de radio por Roberto Méndez
Lucía y Álvaro Salas
Lucio Arce Tangos Inesperados
Lucrecia Merico
Luis Borda Tango Nuevo Guitarrista
Luis Rizzo Quinteto
LusiTango Tango en Portugal
Lunfardo Tango Grupo de Cámara
LusiTango
Magia de tango Milonga y academia
Magyar Tangó Información de Hungría
Maipo Club Café - Teatro de Buenos Aires
Mala Junta
Malevaje el rincón de Don Carlos
Marcela Guevara y Stefano Giudice Bailarines - Torino
Marcelo y Marcela Bailarines - Madrid
Ezequiel y María Antonieta Bailarines de Tango Madrid
Mariana Avena Cantante
Mariano “Chicho” Frumboli y Eugenia Parrilla bailarines
Maricarmen Sauza
Marilú Fischer Coreógrafa y bailarina
Marlous Lazal
Martín y Regina
Martín Soisa Bailarín de Tango - Madrid
Más Alegría Asociación de Tango
Media Luz de Jo Switten
Medialuna Tango Portal de Tango
Meditango Compañía de Danza
Militango Compañía de Tango
Milonga de las morochas
Milonga Ideal
Milongas de Tango en Barcelona Información
Milongas de Tango en España Información
Milongas de Tango en Madrid Información
Milton y Romina Bailarines - Sevilla
Mnp Tahro Para practicar rumano
Miriam Penela
MonTango Compañía de Tango
Montevideo Tango Compañía de Tango
Mordida de Tango de Charlotte y Miguel
Morenotango de Tova y Carlos Moreno
Motorcitymilongueros.com Argentine Tango Club of Detroit. Milonga
Muy Lindo Tango de Olga y Daniele: Bailarines y coreógrafos
Narcotango de Carlos Libedinsky, Grupo de Tango
Natalia y Bryant Bailarines - Toronto
Nélida Federico Bandoneonista
Nelida Miglione y Jorge Ramirez Bailarines - Madrid
Nestor y Patricia Ray Profesores de tango
Nora Roca
Norberto Vogel Músico
Nuevo Tango Ensamble Grupo musical
Nuevo Siglo Tango
Nuria Juncosa Animaciones
Omar Ocampo y Mónica Romero "Los Ocampo" Bailarines - BBAA
Organillera a Héctor Manuel Salvo "Manu", Organillero
Organito Museo Argenyino del Organito "La Salvia"
Oscar Sce Sexteto
Osvaldo Piro
Pablo Ojeda y Beatriz Romero Bailarines - Madrid
Paco Romero Milonguero
Palermo Tango Associazione Culturale Palermotango
Pedro Chemes
Pentti Laitinen Música
Piazzolla.org
Planet Tango de Valorie y Alberto, Portal de Tango
Possetti-Bolotin
Por el amor del tango Tango en Salt Spring Island, BC
Profesionales de Tango
Ezequiel y María Antonieta de Mª Antonieta y Ezequiel
Puertos del sur
Quartetto Barueco
Que Buena Nueva
Radio del Tango
RadioTango
Recitango
Recuerdo grupo de Tango
Ricardo y Nicole Bailarines de tango
Rincón del Tango
Río Tango Boletín de tango
Ritmos de Toño (Tudela -España)
Roberto Volta Pintor
Roxana & Fabian Bailarines (Canada).
RW1 Radio Criolla
Sala de Tango de Humberto en perfecto Japonés
Saludo Información
São & Francisco
Sebastian Missé y Andrea Reyero bailarines
Sergio Alejandro
Silencio Orquesta Típica
Silvia Lallana Cantante
Silvana Gregori Tango y Humor
Sonja Armisén bailarina
SofiaTango Tango en Sofía
Tango en la Revista Cultural de Australian Broadcast. Corp.
Tango & Etc. de Río de Janeiro
Tango 3 Compañía de Tango, Buenos Aires Tango Show y Quinteto Lisandro Adrover
Tango 3001 Compañía de danza
Tango Academy of Pasadena
Tango Africano
Tango Argentino de "El Chelo"
Tango Argentino
Tango Argentino Portal de Tango
Tango Argentino Información de Cincinnati área de Ohio, Indiana, y Kentucky
Tango Argentino de Tejas Información
Tango Argentino en Munich de Jorg Müller
Tango Argentino in Innsbruck
Tango Argentynskie w Polsce Portal de Tango de Polonia
Tango Balsas Portal de Tango de Lituania
Tango by the River de Andy Carrillo y Donna Tielsch en Sacramento
Tango Club Reykjavik Asociación de Tango
Tango connections Tango en Vancouver
Tangos del Callejón Desde Sevilla
Tango Discovery de Mauricio Castro y Carla Marano
Tango El Corte Portal de Tango
Tango en Rusia Información
Tango Express de Claudio Hoffman y Pilar Álvarez
TanGolazo Grupo musical
Tango Houston
Tango.it Portal de Tango Italiano
Tango in Detroit de Lori Burton
Tango in Frankfurt de Helmut Schreiner
Tango in London Festival Internacional de Londres
Tango in Toronto Club Milonga
Tango in Wilmersdorf de Inés y Ulrich
Tango Invernal Asociación de Finlandia
Tango Lausanne Información
Tango Libre Club Club de tango en Montreal
Tango Lombardia Lista dedicada al Tango Argentino en Lombardía
Tango Media Luna Asociación Sueca
Tango Mestizo
Tango Music Portal de tango
Tango Musical Academia de Música
Tango Nave Trio
Tango Negro compañía de Tango
Tango Norte Asociación de Tango de Estocolmo
Tango Noticias Información del Tango en Chicago
Tango news Información de Tango
Tango para chicos
Tango Portugal de Solange Galvao y Alejandro Laguna
Tango Pulse Portal de Massachusetts
Tango Quattro Orquesta de Tango
Tango Querer Foro de la Asociación de Amantes de tango de Grecia
Tango Querido Portal de Tango Holandés
Tango Reo
Tango Reporter
Tango Review
Tango Schule Información
Tango Site de Michel Van der Meiren
Tango Society of New Hampshire
Tango Soul in Toronto de Bryant Lopez
Tango Tang Asociación de tango de Hong Kong
Tango Tango Asociación de Tango de Grenoble
Tango y filete arte popular, Jorge Muscia
Tango, milonga y vals Información de Tango en Freiburg
Tangos del Callejón
Tangodiscovery
Tangoeventos
Tangoeventos Chile Academia de tango en Santiago
Tangogalicia
Tangogoods
TangoIreland.com de Julián Brigatti y Monina Paz
Tangomarkkinat Festival de tango de Seinäjoki (Finlandia)
TangoMarx de Henriette Schneidewind y Ulf Kallscheidt
Tangonalia Información Musical
Tangoneón Asociación Amigos del Tango
Tangoneon Asociación de Creta
Tango Passion
Tangorama Portal de Tango Escandinavo
Tango school Amsterdam
Tango x 2 Compañía de Miguel Angel Zotto
Tango y Punto Quinteto
Tangueando Pau Asociación de Pau (Francia)
Tangueros en Sevilla Foro de Tango
"Tanguito" Cejas Bailarines
Tanguíssimo
Terapia Tanguera
Tesy Cariaga
The Annual Hollywood Tango Festival
The Edinburgh Tango Society
Trío Tierra de Tango Trío
To Tango de Keith Elshaw
Todo Tango
Torito.nl Información de Tango en el mundo
Toronto Tango Escuela y milonga
Travel Tango Información sobre Buenos Aires, viajes
Trenzas de María Fernanda Morosini y Luigi Catuogno
Tu i jo Tango
Tu Tango Tango milonga y vals en Braunschweig
Valeria y Fernando Bailarines Argentinos
Vallisoletango Asociación de Valladolid
Va de Baile
Vayo Raimondo
Veratango Valencia, Asociación de Tango
Vestmanlands Läns Tidning
Vincenzo y Adrina Bailarines
Viva el Tango
http://www.rincondeltango.com/tango/links_enlaces/Profesionales.htm
**********
legazcue-enteatrosolis
lunes, 28 de junio de 2010
viernes, 25 de junio de 2010
PASSARELLA,MUYALA,CASTRO,LEGAZCUE Y TEMAS URUGUAYOS EN ITALIATango y Màs-agenda
PASSARELLA,MUYALA,CASTRO,LEGAZCUE Y TEMAS URUGUAYOS EN ITALIATango y Màs-agenda
De: legazkue':que el arte sea vidaVer contacto
Para: amilcarlegazcue@yahoo.com.ar; foro; foro ; tango foro
--------------------------------------------------------------------------------
FESTIVAL TANGO Y MAS…ITALIA
Festival Internazionale di musica, danza e poesia rioplatense ed oltre …
Quarta Edizione
Dal 31 luglio al 14 agosto 2010
San Ginesio (MC)
Porto Recanati - Tolentino - Belforte – Pioraco – Norcia - Sarnano
Con il patrocinio di:
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Regione Marche
Provincia di Macerata
Comunità Montana dei Monti Azzurri
Comune di San Ginesio
Ambasciata dell’Uruguay a Roma
Accademia del Tango di Montevideo
Associazione Rurale del Turismo dell’Uruguay
Centro del Bandoneòn di Roma
Ministerio de Educaciòn y Cultura dell’Uruguay
Ministerio del Turismo dell’Uruguay
Istituto Italo Latino Americano
Consiglio dei Marchigiani all’Estero
Sabato 31 luglio, ore 22, San Ginesio, Piazzale della Comunità Montana
“La voce del Bandoneòn ed il fascino della Danza”
Ulises e Roberto Passarella hanno voluto fare un omaggio ai due più grandi artisti della storia del bandoneòn: Renè Marino Rivero (Uruguay 1935 -2010) e Alejandro Barletta (Argentina 1925-2008). Così hanno invitato a questa serata tutti gli allievi del Centro del Bandoneòn di Roma che ha sede nel prestigioso palazzo Santa Croce presso l’Istituto Italo Latino Americano. Il programma della serata prevede brani che costituiscono gran parte della storia del Tango con arrangiamenti realizzati da H. U. Passarella. Questi bandoneonisti si esibiranno insieme alla oramai nota Orchestra Internazionale da Camera del Festival (15 elementi), con solisti, come Serena Cavalletti (violino) , Oksana Peceny (violino, Slovenia), Cono Castro (contrabbasso, Uruguay) e Annamaria Garibaldi (pianoforte). Insieme a queste due formazioni ci saranno anche la giovanissima cantante argentina Sarita Schena e l’affermata cantautrice uruguayana Malena Muyala che si presenta
per la prima volta in Italia.
Nella danza tre straordinarie coppie: Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pérez (Argentina); Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia), Margarita Kurflan (Argentina) e Walter Cardozo (Argentina).
Voce recitante : Marisol Passarella
Direttore: Héctor Ulises Passarella
Presentazione: Denio Derni e Patrizia Ginobili
È uno spettacolo unico che sarà visto per la prima volta in Europa
Seguirà “Cena con specialità argentine e Milonga” in Piazza “A. Gentili”.
Domenica 1° agosto, ore 22, Arena "Gigli" di Porto Recanati (MC)
“Tango : Tuffo nel Rio de la Plata”
Héctor Ulises Passarella ( bandoneòn e direzione)
con
I bandoneonisti del Centro del Bandoneòn di Roma
l’Orchestra Internazionale del Festival
Malena Muyala (canto, Uruguay)
Laura Legazcue (danza, Uruguay) - Ariel Pérez (danza, Argentina) - Oscar Benavidez (danza, Argentina) - Laura Francia (danza, Italia) - Margarita Kurflan (danza, Argentina) - Walter Cardozo (danza, Argentina)
Patrizia Ginobili (presentazione)
Denio Derni e Marisol Passarella (voci recitanti)
È uno spettacolo di musica, canto, danza e poesia di tutta la storia del tango. Héctor Ulises Passarella, considerato mondialmente uno dei più grandi bandoneonisti ed anche compositore, arrangiatore e direttore di Tango, ha ideato questa serata che ci trasporta in un mondo di emozioni in crescendo, dove il tempo passa inavvertitamente, come inavvertitamente si respirano l'intensità del fraseggio e la profonda filosofia del tango stesso. Il talento di questo musicista, che si fonda sulla miscela del vissuto e degli studi accademici, arrivato alla notorietà con la ineguagliabile interpretazione come solista della colonna sonora del film "Il Postino" e per le collaborazioni, in veste di solista, compositore e direttore, con le orchestre da camera e sinfoniche delle maggiori capitali del mondo, si mette al servizio di uno spettacolo indimenticabile.
La insostituibile presenza di 10 bandoneòn, di 12 strumenti d'arco, del pianoforte, della percussione, del canto, della recitazione e dei ballerini che interpretano e reinterpretano le più belle e famose pagine di Piazzolla, Manzi, Pugliese, Castillo, Ferrer, Salgan, Villoldo, Borges, Matos Rodriguez, Passarella, ecc., sono gli ingredienti necessari che realizzano una comunicazione unica e rara con il pubblico, rendendo il tutto, oltre che poeticamente, anche scenograficamente affascinante.
Mercoledì 4 agosto, ore 22, San Ginesio, Piazzale della Comunità Montana
1° parte
“Arthur, Fierezza d’Eros”
Piece per tre attori, bandoneòn, pianoforte e violino (prima assoluta)
(liberamente ispirato al Simposio di Platone)
“Arthur” è una piece teatrale che tratta dell’eros attraverso un dialogo filosofico confrontando la filosofia classica e quella contemporanea. Qui, l’eros è affrontato attraverso una visione astratta, integrata con i temi della malinconia e dell’amarezza tanto cari al filosofo tedesco A. Schopenhauer, e con la serenità tipica di un Socrate. Sia il testo che la musica sono stati scritti da Roberto Passarella, e per quanto riguarda l’aspetto musicale, esso è composto da una sintesi degli stilemi della musica greca con armonie contemporanee….. Questa prima assoluta vede tra gli attori la partecipazione del bravissimo maceratese Rodolfo Craia, il quale curerà la regia dello spettacolo. La musica verrà eseguita da Serena Cavalletti al violino, Cristiana Tappatà al pianoforte, e dallo stesso Roberto Passarella al bandoneòn. La scenografia sarà curata da Luca Pettarelli.
Testo e musica di: Roberto Passarella
2° parte
“Malena Muyala e la Malinconia del Tango”
In questa seconda parte sarà protagonista la cantante Malena Muyala, accompagnata dall’Ensemble del Festival con Cono Castro (contrabbasso ), Okasana Peceny (violino), Tania Colangeli (bandoneòn) e altri…. Questa grande artista, con la sua voce sussurrata, ci mostra l’altra faccia dell’eros, quella più concreta e legata alla sensualità che caratterizza ogni verso e melodia di brani quali “Los Mareados”, “Volviò una noche “, “La Ultima Curda”, “Miente”, “Viajera”, ecc.
I grandissimi ballerini Laura Legazcue e Ariel Pèrez, ci faranno capire, attraverso le loro coreografie, che, come diceva L. Marechal , “il Tango è una possibilità infinita”.
Presentano Patrizia Ginobili, Denio Derni e Marisol Passarella
Musiche di: Malena Muyala, C. Gardel, C. Cobiàn, A. Troilo. ecc.
Testi di: Malena Muyala, A. Le Pera, H. Manzi, ecc.
Uno spettacolo originale e innovativo che affronta sotto i più variegati aspetti la tematica della malinconia nell’eros.
Sabato 7 agosto, ore 22, San Ginesio, Piazzale della Comunità Montana
“Rapsodia Tanguera”
Ospite d’eccezione la straordinaria pianista argentina Cecilia Pillado
Il programma è già da solo una rapsodia. Assisteremo ad una formidabile prima parte di solo piano che presenterà un’ampia panoramica di brani della letteratura rioplatense e del folklore argentino. Al pianoforte ci sarà la bravissima e coinvolgente artista argentina Cecilia Pillado, la quale ci farà ascoltare brani come “El Choclo”, Las Danzas Argentinas de A. Ginastera, e tanti altri brani affascinanti… Le coreografie di questa prima parte saranno realizzate da Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia).
Nella seconda parte questa virtuosa pianista si esibirà assieme all’Orchestra da Camera del Festival (15 elementi) ed al Coro “Equi-Voci” di Urbisaglia, nonché con Héctor Ulises Passarella (bandoneòn), sotto la direzione di Roberto Passarella, con le coreografie di Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pérez (Argentina), e la recitazione di Denio Derni nel “Poema Tanguero” dello stesso Passarella per l’interpretazione di altri brani famosi della letteratura rioplatense.
Presentazione e voci recitanti: Marisol Passarella e Denio Derni
Musiche di: A. Villoldo, C. Guastavino, A. Piazzolla, G. Matos Rodriguez, H.U. Passarella, ecc.
Testi di: J. Keats, J. L. Borges, ecc…
Una serata di grande fascino ed emozioni.
Seguirà “Asado e Milonga” in Piazza “A. Gentili”.
Domenica 8 agosto, ore 22, Piazza Madama di Tolentino (MC)
“Il pianismo argentino, la danza del tango ed il canto dell’emigrazione”
Quante sono le persone che hanno lasciato l’Italia, che hanno vissuto fuori e che magari sono tornate dopo tanti anni? Quanti vorrebbero esprimere con le parole ciò che si prova quando si è lontani dalla propria terra… E per caso ciò che si prova, non è espresso dal tango stesso? Oggi si analizzano poco i testi del tango, peraltro, composti quasi tutti da autori di origine italiana, ed è un peccato!.. Perché in essi è presente quel tipico “sentimento dell’assenza” (assenza dalla propria terra, dai propri affetti) che provano gli emigrati e che è la forza stessa del tango che tanto ci affascina e tanto appartiene agli italiani….
Certamente in questa serata del Festival l’emotività toccherà momenti veramente altissimi in quanto gli artisti fungeranno più che mai da antenne per comunicare questo messaggio di nostalgia attraverso pagine indimenticabili che oramai formano parte insostituibile della cultura dell’Argentina e dell’Uruguay. Il pianoforte diventa protagonista nelle mani della straordinaria pianista argentina Cecilia Pillado; a questo si aggiungono il bandoneòn di Héctor Ulises Passarella, la voce di Malena Muyala, l’Orchestra Internazionale da Camera del Festival (15 elementi), composta da tanti giovani professionisti che giungono da tanti parti d’Italia e dall’Estero, e infine la danza raffinata di Laura Legazcue (Uruguay), Ariel Pèrez (Argentina), Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia).
Presentazione e voci recitanti: Denio Derni e Marisol Passarella.
Musiche di: A. Piazzola, A. Troilo, A. Ramirez, M. Mores, H. U. Passarella, ecc…
Testi di: P. Neruda, E. Cadicamo, H. Manzi, ecc…
Martedì 10 agosto, ore 22, Piazza Umberto I di Belforte del Chienti (MC)
“Il Candombe incontra il Tango e la Milonga”
Ultimamente il candombe, la danza afro-uruguyana, è stato dichiarato, insieme al tango, Patrimonio dell’umanità. Più che mai ci sembra quindi doveroso rendergli omaggio dimostrando la sua straordinaria e affascinante combinazione ritmica. Non è vano dire che a questa danza si sono ispirati grandi compositori come gli uruguayani J. Lamarque Pons, Renè Marino Rivero e altri, creando una sintesi di musica che unisce l’Africa, l’Europa e il Sud America.
Il Coro “Equi-Voci” di Urbisaglia (direttore Tiziana Muzi) e l’Ensemble Internazionale del Festival (tra cui Serena Cavalletti, Oksana Peceny, Rebecca Knight, Giovanni Damiani), con Cristiana Millevolte al pianoforte, si esibiranno nella straordinaria Piazza Umberto I del Comune di Belforte del Chienti che costituirà una mirabile e naturale scenografica. Si creerà un’atmosfera unica, intrigante e solare che indubbiamente coinvolgerà moltissimi giovani.
Si passerà poi dalla danza popolare, a brani di ricerca del tango attraverso arrangiamenti particolari realizzati appositamente per l’interpretazione della cantautrice uruguayana Malena Muyala, con le bellissime coreografie di Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina).
Direzione di Roberto Passarella
Presentazione e voci recitanti : Marisol Passarella e Denio Derni.
Musiche di: Charlo, E. Francini, H. Stamponi, S. Piana, J. Plaza, Castellano, ecc…
Testi di: H. Manzi, H. Exposito, C. Flores, ecc…
Mercoledì 11 agosto, ore 22, Chiostro San Francesco di Pioraco (MC)
“Tango e altri ritmi per le strade del Sud America”
Chi non ha provato un’intensa emozione camminando per le strade di Buenos Aires o Montevideo ascoltando un tango, o altri ritmi propri di queste terre come la milonga ed il candombe e vedendo una straordinaria coppia di ballerini con il ritmo nel sangue? Certamente sono generi dotati di diverso spirito, e quando li ascoltiamo, come faremo in questa serata, non possiamo non immaginarci anche diversi colori del cielo . Lo straordinario Chiostro della bellissima cittadina di Pioraco, circondata da una corona di rocce, sarà un inimitabile scenario per questo spettacolo, dove il tango e altri ritmi di Buenos Aires e Montevideo saranno assoluti protagonisti.
La suggestiva voce di Malena Muyala (Uruguay), il particolare suono dell’Ensemble Internazionale del Festival, il tocco incisivo di Cristiana Millevolte al pianoforte, le bellissime coreografie di Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina), l’espressivo bandoneòn di Héctor Ulises Passarella e l’eccezionale panorama, offriranno una serata di grande coinvolgimento emotivo.
Presentazione e voci recitanti: Marisol Passarella e Denio Derni.
Musiche di: S. Piana, J. Plaza, Castellano, A. Piazzola, H. U. Passarella, ecc…
Testi di : H. Manzi, H. Exposito, C. Castillo, ecc…
Venerdì 13 agosto, ore 22, Piazzale San Francesco - Auditorium di Norcia (PG)
Héctor Ulises Passarella
in
“Vi racconto il Tango”
Per raccontare il tango non basta leggere un libro sulla sua storia, ma è necessario averlo vissuto. Possono solo “raccontarlo” protagonisti diretti come il compositore, bandoneonista e direttore H. U. Passarella (interprete, tra l’altro, della colonna sonora de “Il Postino” con Massimo Troisi ), che fin dall’adolescenza ne ha assorbito l’essenza, e che oggi lo interpreta in modo originale conservandone le radici originarie. A lui è affidata la direzione artistica di questo Festival che scaturisce da un laboratorio artistico che dura per tutti i 15 giorni della manifestazione. Per la prima volta questo Festival, unico in Europa, esce dalle mura di San Ginesio (MC) per avvicinarsi a tanti altri paesi. La straordinaria e bellissima cittadina di Norcia (PG), con il suo chiostro di “San Francesco”, sarà il luogo ideale per un debutto assolutamente all’altezza delle aspettative.
Ci sarà l’insostituibile presenza dei bandoneòn, di 12 strumenti d'arco, tra cui Serena Cavalletti, Oksana Peceny (Slovenia), Rebecca Knight (Inghilterra), Cono Castro(Uruguay), dell’espressivo pianoforte di Annamaria Garibaldi, della percussione di Giovanni Damiani, della voce di Malena Muyala (Uruguay), della recitazione e presentazione di Denio Derni e Marisol Passarella e dei ballerini Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina) che con la direzione di Roberto Passarella interpreteranno le più belle e famose pagine della letteratura rioplatense.
Musica di: A. Piazzola, O. Pugliese, H. Salgan, A. Villoldo, H. U. Passarella, G. M. Rodriguez, ecc…
Testi di : H. Manzi, C. Castillo, H. Ferrer, J. L. Borges, ecc…
Sabato 14 agosto, ore 22, Piazza Alta di Sarnano (MC) (concerto conclusivo del Festival)
“Héctor Ulises Passarella: dal Sud America all’Europa”
Quale miglior finale per questo Festival di una grande e affascinante sintesi originale di tutti i temi trattati nelle serate precedenti? Vivremo momenti di grande emozione ascoltando i brani più famosi arrangiati appositamente da Passarella per questa quarta edizione, ispirati principalmente al tema dell’intercontinentalità del tango. Verranno presentate le coreografie più interessanti e spettacolari dei nostri apprezzatissimi ballerini e coreografi, Laura Legazcue (Uruguay), Ariel Pèrez (Argentina), Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia); ascolteremo la particolare maniera di interpretare questa musica da parte della cantante uruguayana Malena Muyala, con il fondamentale apporto musicale dell’Orchestra da Camera Internazionale del Festival (15 elementi) che vede la preziosa partecipazione, come solisti, di Serena Cavalletti, Oksana Peceny, Cono Castro, Annamaria Garibaldi, Cristiana Millevolte, Giovanni Damiani, Lucia Mezzanotte
ed altri.
Apprezzeremo il celebre “Libertango” in una particolare versione assieme al Coro “Equi-Voci” diretto da Tiziana Muzi, nonché un omaggio unico che H. U. Passarella farà al bandoneòn in una trascrizione della Toccata e Fuga in re minore di J. S. Bach. In poche parole, un viaggio indimenticabile dal Sud America all’Europa attraverso la musica, la danza e la poesia.
La Piazza Alta di Sarnano sarà la splendida e ideale cornice per la conclusione di tutta la manifestazione, e dalla quale daremo un affettuoso e riconoscente arrivederci a tutto il pubblico.
Presentazione e voci recitanti: Denio Derni e Marisol Passarella
Musica di: A. Piazzola, O. Pugliese, A. Villoldo, H. U. Passarella, G. M. Rodriguez, R. Passarella, ecc…
Testi di: P. Neruda, C. Castillo, J. L. Borges, J. Keats, ecc…
P. G. _STEFANO CATALINI - FOTO_STEFANO MENCHI
Ambasciata dell’Uruguay a Roma
Accademia del Tango di Montevideo
Associazione Rurale del Turismo
dell’Uruguay
Centro del Bandoneòn di Roma
Ministerio de Educaciòn y Cultura
dell’Uruguay
Ministerio del Turismo dell’Uruguay
Istituto Italo Latino Americano
Consiglio dei Marchigiani all’Estero
A s s o c i a z i o n e
TANGO
Y MAS
di SAN GINESIO
Presenta
MACERATA
www.ulisespassarella.com
Festival Internazionale di musica,
danza e poesia rioplatense ed oltre...
Direzione Artistica: Héctor Ulises Passarella
Quarta edizione
TOLENTINO 8 AGOSTO
ore 22, Piazza Madama
“Il pianismo argentino, la danza ed il canto”
BELFORTE del Chienti 10 AGOSTO
ore 22, Piazza Umberto I
“Il Candombe incontra il Tango e la Milonga”
PIORACO 11 AGOSTO
ore 22, Chiostro San Francesco
“Tango e altri ritmi per le strade del Sud America”
NORCIA (PG) 13 AGOSTO
ore 22, Piazzale San Francesco - Auditorium
Héctor Ulises Passarella in “Vi racconto il Tango”
SARNANO 14 AGOSTO
ore 22, Piazza Alta (concerto conclusivo del Festival)
Héctor Ulises Passarella: “dal Sud America all’Europa”
SAN GINESIO 31 LUGLIO
ore 22, Piazzale della Comunità Montana
“La voce del Bandoneòn ed il fascino della Danza”
PORTO RECANATI 1 AGOSTO
ore 22, Arena “Gigli”
“Tango: Tuffo nel Rio de la Plata”
SAN GINESIO 4 AGOSTO
ore 22, Piazzale della Comunità Montana
1° parte - “Arthur, Fierezza d’Eros”
2° parte - “Malena Muyala e la Malinconia del Tango”
SAN GINESIO 7 AGOSTO
ore 22, Piazzale della Comunità Montana
“Rapsodia Tanguera”
INIZIATIVE COLLATERALI
SAN GINESIO 5 - 6 - 7 agosto,
Circolo Cittadino, Piazza “A. Gentili”.
Corso di ballo di Tango tenuto dai noti Maestri: Laura Legazcue
(Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina). 7 agosto cena asado presso
ristorante “Terra nostra” e milonga in Piazza “A. Gentili” alla
fine dello spettacolo “Rapsodia Tanguera” - Info: T. 366 2412927
TOLENTINO, 8 agosto: asado - PIORACO, 11 agosto: asado
SAN GINESIO, 14 agosto: asado
dal 31 luglio al 14 agosto
REGIONE
MARCHE Comunità Montana
Monti Azzurri Comune di San Ginesio
MINISTERO
PER I BENI
E LE ATTIVITÀ
CULTURALI
SISTEMA
TURISTICO LOCALE
PRENOTAZIONI:
a s s . t a n g o y m a s @ l i b e r o . i t
T. 366 2412927 - Tania, segreteria Ass. Tango y Màs
INFO: 0733-656336 - Com. Montana dei Monti Azzurri
T. 0733 652056 I.A.T.
T. 0733 656890 - Sistema turistico locale
T. 349 6387697 - presidente Ass. Tango y Màs
Norcia: sig. Balini Riccardo T. 0743 824950
PREVENDITA:
San Ginesio: Edicola Guglielmi Mario - Acconciatore Brunori Valerio
Porto Recanati: Ufficio Turistico Pro-Loco
Piazza Fratelli Brancondi - T. 071 7591872
Belforte del Chienti: Associazione Pro Belforte
Piazza Umberto I, 10 - T. 0733 951007
Civitanova M. : Disco Story C.so Umberto I, 170 - T. 0733 813401
Macerata: Pietroni Dischi - V. Gramsci, 36 - T. 0733 230542
Tolentino: Pro-Loco P.zza della Libertà - T. 0733 972937
Pioraco: Pro-Loco T. 0737 4271
Sarnano: Ass. turistica Pro Sarnano T. 0733 658566
MAIN SPONSOR
INGRESSO 10 Euro
---------------------------------------------------------------
Estimado Amilcar,
como de acuerdo con el Maestro Ulises Passarella, le envio el programa del Festival Tango y Màs, 4 edicòn 2010.
Para màs informaciòn estoy a su disposiciòn.
Cordiales Saludos
Tania Colangeli
******************
Academia del Tango de la ROU
BOLETIN Nro.64 Mayo de 2010
BORIS PUGA : Como estaba anunciado el pasado viernes 9 de abril, conjuntamente con “TERTULIA CIUDADANA”, llevamos a cabo el homenaje al Maestro BORIS PUGA, al que designamos PRESIDENTE HONORARIO, como surge del pergamino que le entregamos ese día, ante 300 personas, en el Espacio Cultural de “La Spezia”, y una plaqueta conjuntamente con los co-organizadores. En acto amenizado por dos Orquestas, concurriendo entre otros, el escritor Argentino Ricardo Ostuni, y el Presidente de la Junta Departamental, Sr. Dari Mendiondo, y recibiéndose innumerables mensajes de salutación de muchas partes del mundo y del interior de nuestro país.-
VICTOR AVERO: Lamentablemente la enfermedad que soportó estoicamente durante meses, terminó con su vida en este mundo el pasado 21 de marzo. Víctor era Asociado correspondiente en Sydney, ciudad en que se radicó hace unos cuarenta años. Y además de sus ocupaciones laborales corrientes, mucho se ocupó por el tango, manteniendo una audición radial durante muchos años. Hace tres años, hizo una importante donación para el Museo Carlos Gardel de Tacuarembó, en la que tuvimos el honor de representarlo. Nuestros contactos con este amigo, eran casi diarios, por lo que mucho sentiremos su ausencia. Está siempre vivo en nuestros recuerdos.-
TERESA MARZIALETTI DE GASPARI: Fue homenajeada en “Los Tilos”, cercana a Libertad, por las poetisas del lugar y por “Marchisiani Nel Mondo.Sezione Uruguay”, presidida por Anna Claudia Casini, en acto que congregó más de cien personas, y muchas autoridades, y en el que estuvo la Academia presente, dado los fuertes vínculos con la homenajeada.-
ALCIDE PERUCCA: También la Academia se hizo presente, en la inauguración de la exposición “OTRAS JOYAS DEL TANGO”, con dibujos y pinturas que ilustraron las primeras partituras, y que integran la colección de nuestro Asociado Correspondiente en Buenos Aires. Es en la Universidad Católica, 8 de octubre 2738, puede visitarse de 12 a 20 hs. en el mes de mayo.-
PLACA EN PUNTA ALTA: En dicha localidad, Provincia de Buenos Aires, existe el Monumento más grande argentino, a Carlos Gardel.-Y allí colocamos la placa que damos a conocer.- OTRO PROGRAMA RADIAL: Comenzó a emitirse en Radio Fénix C.X. 40, 1330 AM, todos los martes, desde la hora 21 el programa “Acordes ciudadanos”, a cargo de los amigos Esteban Toth y Andrés Parrado, a los que auguramos éxito.-
NUEVAS FILIALES DE NUESTRA ACADEMIA: En Quito la Agrupación Cultural “Amigos del Tango”, presidida por el Dr. Jaime Naranjo Rodríguez; y el “Centro Cultural Puertorriqueño del Tango. Peña de Isabela” (Puerto Rico), presidido por la Profesora Carmen Ruiz Grafals de Rodríguez, son nuevos Asociados correspondientes.-
ANIVERSARIO DE LA CUMPARSITA: Muy buenos los espectáculos en Sala Zitarrosa, organizados por el Sr. Gustavo Colman (TANGO VIVO-Neo Tango), que han mostrado como el tango sigue triunfando en las nuevas generaciones. Presentandose dos nuevos excelentes CDs. Felicitamos al organizador, a Grupos Centro y Cordon, y a todos los artistas participantes en estos eventos, enteramente nacionales.-
Y A LOS AMIGOS DE LA OTRA ORILLA DEL PLATA EN SU DÍA:
AL GRAN PUEBLO ARGENTINO SALUD
PROGRAMA PARA EL MIERCOLES 26 DE MAYO En 18 de Julio 1268, Piso.1
Comenzando hora 19 y 30.- TEMA: “EL TANGO EN URUGUAY EN LOS ULTIMOS AÑOS”. A cargo de ROBERTO MENDEZ .- Con este acto, comenzamos a festejar los 15 años con el tango, del apreciado comunicador, y socio honorario nuestro, que han de cumplirse el próximo 3 de julio.-
Roberto Méndez, locutor, Comenzó en radio en 1982 en su ciudad natal de Mercedes, Dpto. de Soriano, siendo locutor e informativista en Difusora Soriano y Radio Agraciada.-
En Montevideo desde 1986 se ha desempeñado como locutor de transmisiones deportivas, informativista y conductor de programas de radio y televisión en Radio Universal, Imparcial, Rural, Carve, Ciudad de Montevideo, Nacional, AM Libre y Monte Carlo, en los canales 4, 5,10 y TV Libre de Montevideo, y columnista de la revista «Tanguedia», el semanario «Cienº» y del portal ww.ciudadetango.blogspot.com
Ha oficiado de Maestro de ceremonia y presentador de diferentes espectáculos y eventos: Festivales “Viva el Tango”, Tango Vivo, Tango en obra, Festival Internacional de Tango, Festival Internacionales de tango en Durazno, Tango en el callejón de Rocha y Festival de Tango en Buenos Aires.-
Como Difusor de tango ha recibido dos premios: TABARÉ de La República, el premio
QUIJOTE de MC Producciones, el MÉRITO ORIENTAL de la Asoc. Cultural Artigas, el MATOS RODRIGUEZ de la Federación Uruguaya del Tango, el VICTORIA
de la ONG Mujeres en Acción y ha sido designado SOCIO DE HONOR de nuestra Academia y de Joventango.-
Roberto Méndez , Difusor de tango : 1995 a 2004 - «Los favoritos» por 91.1 FM Gardel- 1998 - «Solo tango» por Canal 4- 2003 - «Montevideo tango» por Canal 10
2004 y 2005 - «Ciudad de tango» por Canal 5- 2005 a 2008 - «Ciudad de tango» por 102.9 FM Total- 2006 al presente - «Tangos a media luz» por 930 AM Radio Monte Carlo- 2008 al presente - «Ciudad de tango» por 101.9 FM Azul.-
Ha dicho muchas veces, que “el tango es mucho más que la suma de sus expresiones. Es más que su música, su canto, su danza, su poesía. Es más que cada uno y la sumatoria de todos ellos. El tango es una manera de ser del rioplatense, pero también lo es del hombre de la ciudad de cualquier punto del planeta. Y hoy está uniendo a los ciudadanos del mundo a través de su baile, de pareja enlazada y hace posible que dos seres de cualquier raza, religión o lengua pueda dialogar en ritmo de dos por cuatro dejándose llevar por su música”.-
Se ha dicho y escrito mucho sobre métodos para preservar y difundir el tango declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Pero es necesario llevar más a la práctica esas brillantes palabras, y Roberto Méndez es de los que más hacen en este sentido.-
SE ENCARECE PUNTUALIDAD y SE ADVIERTE QUE, POR RAZONES DE SEGURIDAD, EL ACCESO A LA GALERIA CIERRA TEMPRAN0.-
CON ESTE ACTO NOS ASOCIAMOS TAMBIEN CON NUESTRO HERMANOS ARGENTINOS EN SU BICENTENARIO. CON LOS QUE COMPARTIMOS EL TANGO. QUE NACIÓ AL CALOR DEL CIELO RIOPLATENSE Y HOY ES TAN GRANDE COMO EL CIELO UNIVERSAL.-
Página Web: Recomendamos ver: Academia Del Tango De La RO del Uruguay
*************
Enviado por: "MIGUEL GADEA SANDLER" uruguayperfiles@yahoo.com.ar uruguayperfiles
Vie, 25 de Jun, 2010 12:40 am
CARLOS GARDEL.
Hace una década que nuestra Institución Cultural, que honra, difunde y promueve al tango, recuerda con unción y alegría la contemporaneidad de CARLOS GARDEL. Su vigencia, ejemplo y valores que, de alguna manera, son los basamentos de las mujeres y hombres de esta zona del mundo.
CARLOS GARDEL, va contra la posmodernidad, la idea que todo lo ajeno es mejor que nuestra cultura; es sinónimo de nuestra forma de ser y sentir. Disfrutamos las maravillosas creaciones artisticas que han generado la Argentina y el Uruguay; somos un mismo marco cultural y defenderemos nuestro derecho a trasmitir nuestros valores y pautas a nuestros hijos. Uno de esos valores, parte de nuestra conciencia colectiva, es CARLOS GARDEL.
A él, el Maestro HUGO INDART, recordará a través de los "Cortos del '31", marcando su importancia en la proyección del maravilloso zorzal criollo. Siempre aprendemos de nuestro Vice-Presidente; es uno de los conocedores y estudiosos más sistemáticos que tiene el Río de la Plata. Presenta la charla del Maestro HUGO INDART, el Presidente de la "Fundación JULIO SOSA", FREDDY GONZÁLEZ ARAÚJO, como una muestra de la hermandad institucional, de "PERFILES DEL TANGO", con las instituciones de similar orientación ideológica, sobre el arte y la cultura popular.
La voz fresca, juvenil y agradable presencia de MARIA NOHEL, será una bella ofrenda, al más grande de todos los simbolos del tango. Es una joven cantante, que con amor interpretará, temas del repertorio gardeliano. Todo nuestro apoyo y respeto para su carrera. Acompañará a MARIA NOHEL, el Maestro HÉCTOR LÓPEZ, quién sale de una larga enfermedad, pero como toda la gente de nuestro palo; llega a presentar si tributo, porque la palabra empeñada es lo único relevante.
Desde la ciudad del Chuy, departamento de Rocha, MARTA MALENA, llega para interpretar tema de su CD "Rememorando Tangos", en honor a CARLOS GARDEL. Nos emociona el esfuerzo de nuestra amiga al hacerse 386 kilómetros, para en esta actividad de "PERFILES DEL TANGO" y brindarle su homenaje.
Los amigos del Coro del Movimiento de Jubilados y Pensionistas del barrio Peñarol, también se hacen presenten en este Homenaje al zorzal criollo; la incorporación constante de hacedores del arte popular es la esencia institucional de "PERFILES DEL TANGO". Seguiremos, por esa senda.
Se presenta un grande del tango del Uruguay, JUAN CARLOS "COCO" LEMA, uno de los más genuinos artistas del baile de tango. Todo un personaje, junto a su pareja de baile ALICIA CARBALLO, nos deleitarán en una exhibición única, de estos hacedores de nuestra danza tanguera de escenario.
Como siempre, desde hace una década, en el ATENEO de Montevideo, el martes 29 de Junio, a las 19:30 horas, por CARLOS GARDEL, el mayor fenómeno cultural que ha generado el Río de la Plata. Los esperamos.
MIGUEL GADEA SANDLER
Director de "PERFILES DEL TANGO".
Institución Cultural "PERFILES DEL TANGO"
Desde el RÍO DE LA PLATA, TANGO, para el Mundo.
ESPECTACULAR ACTIVIDAD ARTÍSTICA, EN LOS FESTEJOS DE LA DÉCADA DE "PERFILES DEL TANGO"
CHARLA SOBRE CARLOS GARDEL A CARGO DE:
Maestro HUGO INDART Vice-Presidente de "PERFILES DEL TANGO"
Presentado por: FREDDY GONZALEZ ARAÚJO
(Pte. de la FUNDACIÓN "JULIO SOSA" del URUGUAY)
Baile de:
JUAN CARLOS "COCO" LEMA y ALICIA CARBALLO
El Canto de:
MARTA MALENA y MARIA NOHEL
ACOMPAÑAMIENTO: Maestro HÉCTOR LÓPEZ
CORO DEL Movimiento de Jubilados y Pensionistas de Peñarol.
MARTES 29 de JUNIO, HORA 19.30 ATENEO de Montevideo.
Sala " LAURA CORTINAS " Entrada Libre y Gratuita.
AUSPICIAN:
FUNDACIÓN "SENTIMIENTO, TANGO", Fundación "JULIO SOSA",Circulo Francisco Canaro, del Uruguay, Comisión Permanente de Recuerdo y Homenaje a "JUAN D'ARIENZO" GUSTAVO DE LOS SANTOS, RADIO CLARÍN, "POR LAS CALLES DEL TANGO", CX 40, "GRAN CAFÉ ATENEO, PALCO DE LA NOSTALGIA", de F.M.INOLVIDABLE, de la ciudad de LAS PIEDRAS, CANELONES. "El Puente", CX 4 Radio Rural, FUTANGO, "SOCIEDAD DE ADMIRADORES DE CARLOS GARDEL", de MAR DEL PLATA, VILLA CONSTITUCIÓN TANGO CLUB, de SANTA FE, ARGENTINA, JOVENTANGO, Montevideo, Uruguay ASOCIACIÓN ARGENTINA TANGO AL MUNDO, UN CACHO DE TANGO, Entre Ríos, Argentina. EL SHOW DEL REENCUENTRO, CX 46 CENTRO CULTURAL ZONA NORTE, (ACADEMIA NACIONAL DEL TANGO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA), "PEÑA DEL TANGO", de CARDONA, "CULTURA AL DIA" , FM PALERMO 2 (89.1) Buenos Aires. TANGO Y CULTURA POPULAR, BAIRES POPULAR, Boedo, Buenos Aires. CORO DE ABUELOS DE MESA 2, CORO DE ABUELOS ACOMPASAR, CORO "A PURO TANGO", de la
Asociación de Jubilados de Belvedere, Nuevo Paris y adyacencias, BIEN BOHEMIO, Boedo, Buenos Aires. .FEDERACIÓN ARGENTINA DE ENTIDADES DE TANGO, EL PORTAL DEL TANGO y EL DIARIO DEL TANGO. Movimiento de Jubilados y Pensionistas del barrio Peñarol.
******MIERCOLES DE TANGO EN RUMI
Enviado por: "MIGUEL GADEA SANDLER" uruguayperfiles@yahoo.com.ar uruguayperfiles
Mié, 23 de Jun, 2010 8:16 am
MIERCOLES DE TANGO EN RUMI
Los esperamos para vivir una velada espectacular, con la voz de NELSON PINO, acompañado por ALVARO HAGOPIAN en piano y WALDEMAR METEDIERA en bandoneón.
Todos los miércoles
Hora 21.00
Rambla Wilson (Parque Rodo)
Reservas al telefono 710 40 06
*********************
ATILIO BERTAGNI NOVEDAD---IMPERDIBLE-ultimo CD
*************
enlace a El tango y el melodrama, Cuartito Azul y mitos intelectuales y realidades
por Amilcar Legaskué - Montevideo/Uruguay
Uno, Caminito, Cuartito Azul, El Día Que Me Quieras, Volver, El Choclo, Por Una Cabeza, Adiós Muchachos, Griseta, Sur, María, Fuimos, Adiós Nonino, Cafetín de Buenos Aires, Nada, Responso, Frente al Mar... tienen elementos de melodrama muy adecuados. Un viento de romanticismo francés que exalta emociones individuales. Esto es Latinoamérica toda, incluyendo el Rio de la Plata. Esto somos nosotros, los latinoamericanos, lo nuevo, la identidad en sus heridas abiertas. Esta intertextualidad con carácter casi masoquista no es para nada gratuito. Acaso no es la vida totalmente cruel y despiadada? Hay algo mas melodramático que la vida humana? Como decía Homero, más miserable que los perros.
http://www.uruguayinforme.com/news/25062010/25062010_legaskue.php
********"
apprezzatissimi ballerini,rafinatta,bellisime,grandiossi Laura Legazcue"
www.lauralegazcue.com
De: legazkue':que el arte sea vida
Para: amilcarlegazcue@yahoo.com.ar; foro
--------------------------------------------------------------------------------
FESTIVAL TANGO Y MAS…ITALIA
Festival Internazionale di musica, danza e poesia rioplatense ed oltre …
Quarta Edizione
Dal 31 luglio al 14 agosto 2010
San Ginesio (MC)
Porto Recanati - Tolentino - Belforte – Pioraco – Norcia - Sarnano
Con il patrocinio di:
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Regione Marche
Provincia di Macerata
Comunità Montana dei Monti Azzurri
Comune di San Ginesio
Ambasciata dell’Uruguay a Roma
Accademia del Tango di Montevideo
Associazione Rurale del Turismo dell’Uruguay
Centro del Bandoneòn di Roma
Ministerio de Educaciòn y Cultura dell’Uruguay
Ministerio del Turismo dell’Uruguay
Istituto Italo Latino Americano
Consiglio dei Marchigiani all’Estero
Sabato 31 luglio, ore 22, San Ginesio, Piazzale della Comunità Montana
“La voce del Bandoneòn ed il fascino della Danza”
Ulises e Roberto Passarella hanno voluto fare un omaggio ai due più grandi artisti della storia del bandoneòn: Renè Marino Rivero (Uruguay 1935 -2010) e Alejandro Barletta (Argentina 1925-2008). Così hanno invitato a questa serata tutti gli allievi del Centro del Bandoneòn di Roma che ha sede nel prestigioso palazzo Santa Croce presso l’Istituto Italo Latino Americano. Il programma della serata prevede brani che costituiscono gran parte della storia del Tango con arrangiamenti realizzati da H. U. Passarella. Questi bandoneonisti si esibiranno insieme alla oramai nota Orchestra Internazionale da Camera del Festival (15 elementi), con solisti, come Serena Cavalletti (violino) , Oksana Peceny (violino, Slovenia), Cono Castro (contrabbasso, Uruguay) e Annamaria Garibaldi (pianoforte). Insieme a queste due formazioni ci saranno anche la giovanissima cantante argentina Sarita Schena e l’affermata cantautrice uruguayana Malena Muyala che si presenta
per la prima volta in Italia.
Nella danza tre straordinarie coppie: Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pérez (Argentina); Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia), Margarita Kurflan (Argentina) e Walter Cardozo (Argentina).
Voce recitante : Marisol Passarella
Direttore: Héctor Ulises Passarella
Presentazione: Denio Derni e Patrizia Ginobili
È uno spettacolo unico che sarà visto per la prima volta in Europa
Seguirà “Cena con specialità argentine e Milonga” in Piazza “A. Gentili”.
Domenica 1° agosto, ore 22, Arena "Gigli" di Porto Recanati (MC)
“Tango : Tuffo nel Rio de la Plata”
Héctor Ulises Passarella ( bandoneòn e direzione)
con
I bandoneonisti del Centro del Bandoneòn di Roma
l’Orchestra Internazionale del Festival
Malena Muyala (canto, Uruguay)
Laura Legazcue (danza, Uruguay) - Ariel Pérez (danza, Argentina) - Oscar Benavidez (danza, Argentina) - Laura Francia (danza, Italia) - Margarita Kurflan (danza, Argentina) - Walter Cardozo (danza, Argentina)
Patrizia Ginobili (presentazione)
Denio Derni e Marisol Passarella (voci recitanti)
È uno spettacolo di musica, canto, danza e poesia di tutta la storia del tango. Héctor Ulises Passarella, considerato mondialmente uno dei più grandi bandoneonisti ed anche compositore, arrangiatore e direttore di Tango, ha ideato questa serata che ci trasporta in un mondo di emozioni in crescendo, dove il tempo passa inavvertitamente, come inavvertitamente si respirano l'intensità del fraseggio e la profonda filosofia del tango stesso. Il talento di questo musicista, che si fonda sulla miscela del vissuto e degli studi accademici, arrivato alla notorietà con la ineguagliabile interpretazione come solista della colonna sonora del film "Il Postino" e per le collaborazioni, in veste di solista, compositore e direttore, con le orchestre da camera e sinfoniche delle maggiori capitali del mondo, si mette al servizio di uno spettacolo indimenticabile.
La insostituibile presenza di 10 bandoneòn, di 12 strumenti d'arco, del pianoforte, della percussione, del canto, della recitazione e dei ballerini che interpretano e reinterpretano le più belle e famose pagine di Piazzolla, Manzi, Pugliese, Castillo, Ferrer, Salgan, Villoldo, Borges, Matos Rodriguez, Passarella, ecc., sono gli ingredienti necessari che realizzano una comunicazione unica e rara con il pubblico, rendendo il tutto, oltre che poeticamente, anche scenograficamente affascinante.
Mercoledì 4 agosto, ore 22, San Ginesio, Piazzale della Comunità Montana
1° parte
“Arthur, Fierezza d’Eros”
Piece per tre attori, bandoneòn, pianoforte e violino (prima assoluta)
(liberamente ispirato al Simposio di Platone)
“Arthur” è una piece teatrale che tratta dell’eros attraverso un dialogo filosofico confrontando la filosofia classica e quella contemporanea. Qui, l’eros è affrontato attraverso una visione astratta, integrata con i temi della malinconia e dell’amarezza tanto cari al filosofo tedesco A. Schopenhauer, e con la serenità tipica di un Socrate. Sia il testo che la musica sono stati scritti da Roberto Passarella, e per quanto riguarda l’aspetto musicale, esso è composto da una sintesi degli stilemi della musica greca con armonie contemporanee….. Questa prima assoluta vede tra gli attori la partecipazione del bravissimo maceratese Rodolfo Craia, il quale curerà la regia dello spettacolo. La musica verrà eseguita da Serena Cavalletti al violino, Cristiana Tappatà al pianoforte, e dallo stesso Roberto Passarella al bandoneòn. La scenografia sarà curata da Luca Pettarelli.
Testo e musica di: Roberto Passarella
2° parte
“Malena Muyala e la Malinconia del Tango”
In questa seconda parte sarà protagonista la cantante Malena Muyala, accompagnata dall’Ensemble del Festival con Cono Castro (contrabbasso ), Okasana Peceny (violino), Tania Colangeli (bandoneòn) e altri…. Questa grande artista, con la sua voce sussurrata, ci mostra l’altra faccia dell’eros, quella più concreta e legata alla sensualità che caratterizza ogni verso e melodia di brani quali “Los Mareados”, “Volviò una noche “, “La Ultima Curda”, “Miente”, “Viajera”, ecc.
I grandissimi ballerini Laura Legazcue e Ariel Pèrez, ci faranno capire, attraverso le loro coreografie, che, come diceva L. Marechal , “il Tango è una possibilità infinita”.
Presentano Patrizia Ginobili, Denio Derni e Marisol Passarella
Musiche di: Malena Muyala, C. Gardel, C. Cobiàn, A. Troilo. ecc.
Testi di: Malena Muyala, A. Le Pera, H. Manzi, ecc.
Uno spettacolo originale e innovativo che affronta sotto i più variegati aspetti la tematica della malinconia nell’eros.
Sabato 7 agosto, ore 22, San Ginesio, Piazzale della Comunità Montana
“Rapsodia Tanguera”
Ospite d’eccezione la straordinaria pianista argentina Cecilia Pillado
Il programma è già da solo una rapsodia. Assisteremo ad una formidabile prima parte di solo piano che presenterà un’ampia panoramica di brani della letteratura rioplatense e del folklore argentino. Al pianoforte ci sarà la bravissima e coinvolgente artista argentina Cecilia Pillado, la quale ci farà ascoltare brani come “El Choclo”, Las Danzas Argentinas de A. Ginastera, e tanti altri brani affascinanti… Le coreografie di questa prima parte saranno realizzate da Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia).
Nella seconda parte questa virtuosa pianista si esibirà assieme all’Orchestra da Camera del Festival (15 elementi) ed al Coro “Equi-Voci” di Urbisaglia, nonché con Héctor Ulises Passarella (bandoneòn), sotto la direzione di Roberto Passarella, con le coreografie di Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pérez (Argentina), e la recitazione di Denio Derni nel “Poema Tanguero” dello stesso Passarella per l’interpretazione di altri brani famosi della letteratura rioplatense.
Presentazione e voci recitanti: Marisol Passarella e Denio Derni
Musiche di: A. Villoldo, C. Guastavino, A. Piazzolla, G. Matos Rodriguez, H.U. Passarella, ecc.
Testi di: J. Keats, J. L. Borges, ecc…
Una serata di grande fascino ed emozioni.
Seguirà “Asado e Milonga” in Piazza “A. Gentili”.
Domenica 8 agosto, ore 22, Piazza Madama di Tolentino (MC)
“Il pianismo argentino, la danza del tango ed il canto dell’emigrazione”
Quante sono le persone che hanno lasciato l’Italia, che hanno vissuto fuori e che magari sono tornate dopo tanti anni? Quanti vorrebbero esprimere con le parole ciò che si prova quando si è lontani dalla propria terra… E per caso ciò che si prova, non è espresso dal tango stesso? Oggi si analizzano poco i testi del tango, peraltro, composti quasi tutti da autori di origine italiana, ed è un peccato!.. Perché in essi è presente quel tipico “sentimento dell’assenza” (assenza dalla propria terra, dai propri affetti) che provano gli emigrati e che è la forza stessa del tango che tanto ci affascina e tanto appartiene agli italiani….
Certamente in questa serata del Festival l’emotività toccherà momenti veramente altissimi in quanto gli artisti fungeranno più che mai da antenne per comunicare questo messaggio di nostalgia attraverso pagine indimenticabili che oramai formano parte insostituibile della cultura dell’Argentina e dell’Uruguay. Il pianoforte diventa protagonista nelle mani della straordinaria pianista argentina Cecilia Pillado; a questo si aggiungono il bandoneòn di Héctor Ulises Passarella, la voce di Malena Muyala, l’Orchestra Internazionale da Camera del Festival (15 elementi), composta da tanti giovani professionisti che giungono da tanti parti d’Italia e dall’Estero, e infine la danza raffinata di Laura Legazcue (Uruguay), Ariel Pèrez (Argentina), Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia).
Presentazione e voci recitanti: Denio Derni e Marisol Passarella.
Musiche di: A. Piazzola, A. Troilo, A. Ramirez, M. Mores, H. U. Passarella, ecc…
Testi di: P. Neruda, E. Cadicamo, H. Manzi, ecc…
Martedì 10 agosto, ore 22, Piazza Umberto I di Belforte del Chienti (MC)
“Il Candombe incontra il Tango e la Milonga”
Ultimamente il candombe, la danza afro-uruguyana, è stato dichiarato, insieme al tango, Patrimonio dell’umanità. Più che mai ci sembra quindi doveroso rendergli omaggio dimostrando la sua straordinaria e affascinante combinazione ritmica. Non è vano dire che a questa danza si sono ispirati grandi compositori come gli uruguayani J. Lamarque Pons, Renè Marino Rivero e altri, creando una sintesi di musica che unisce l’Africa, l’Europa e il Sud America.
Il Coro “Equi-Voci” di Urbisaglia (direttore Tiziana Muzi) e l’Ensemble Internazionale del Festival (tra cui Serena Cavalletti, Oksana Peceny, Rebecca Knight, Giovanni Damiani), con Cristiana Millevolte al pianoforte, si esibiranno nella straordinaria Piazza Umberto I del Comune di Belforte del Chienti che costituirà una mirabile e naturale scenografica. Si creerà un’atmosfera unica, intrigante e solare che indubbiamente coinvolgerà moltissimi giovani.
Si passerà poi dalla danza popolare, a brani di ricerca del tango attraverso arrangiamenti particolari realizzati appositamente per l’interpretazione della cantautrice uruguayana Malena Muyala, con le bellissime coreografie di Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina).
Direzione di Roberto Passarella
Presentazione e voci recitanti : Marisol Passarella e Denio Derni.
Musiche di: Charlo, E. Francini, H. Stamponi, S. Piana, J. Plaza, Castellano, ecc…
Testi di: H. Manzi, H. Exposito, C. Flores, ecc…
Mercoledì 11 agosto, ore 22, Chiostro San Francesco di Pioraco (MC)
“Tango e altri ritmi per le strade del Sud America”
Chi non ha provato un’intensa emozione camminando per le strade di Buenos Aires o Montevideo ascoltando un tango, o altri ritmi propri di queste terre come la milonga ed il candombe e vedendo una straordinaria coppia di ballerini con il ritmo nel sangue? Certamente sono generi dotati di diverso spirito, e quando li ascoltiamo, come faremo in questa serata, non possiamo non immaginarci anche diversi colori del cielo . Lo straordinario Chiostro della bellissima cittadina di Pioraco, circondata da una corona di rocce, sarà un inimitabile scenario per questo spettacolo, dove il tango e altri ritmi di Buenos Aires e Montevideo saranno assoluti protagonisti.
La suggestiva voce di Malena Muyala (Uruguay), il particolare suono dell’Ensemble Internazionale del Festival, il tocco incisivo di Cristiana Millevolte al pianoforte, le bellissime coreografie di Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina), l’espressivo bandoneòn di Héctor Ulises Passarella e l’eccezionale panorama, offriranno una serata di grande coinvolgimento emotivo.
Presentazione e voci recitanti: Marisol Passarella e Denio Derni.
Musiche di: S. Piana, J. Plaza, Castellano, A. Piazzola, H. U. Passarella, ecc…
Testi di : H. Manzi, H. Exposito, C. Castillo, ecc…
Venerdì 13 agosto, ore 22, Piazzale San Francesco - Auditorium di Norcia (PG)
Héctor Ulises Passarella
in
“Vi racconto il Tango”
Per raccontare il tango non basta leggere un libro sulla sua storia, ma è necessario averlo vissuto. Possono solo “raccontarlo” protagonisti diretti come il compositore, bandoneonista e direttore H. U. Passarella (interprete, tra l’altro, della colonna sonora de “Il Postino” con Massimo Troisi ), che fin dall’adolescenza ne ha assorbito l’essenza, e che oggi lo interpreta in modo originale conservandone le radici originarie. A lui è affidata la direzione artistica di questo Festival che scaturisce da un laboratorio artistico che dura per tutti i 15 giorni della manifestazione. Per la prima volta questo Festival, unico in Europa, esce dalle mura di San Ginesio (MC) per avvicinarsi a tanti altri paesi. La straordinaria e bellissima cittadina di Norcia (PG), con il suo chiostro di “San Francesco”, sarà il luogo ideale per un debutto assolutamente all’altezza delle aspettative.
Ci sarà l’insostituibile presenza dei bandoneòn, di 12 strumenti d'arco, tra cui Serena Cavalletti, Oksana Peceny (Slovenia), Rebecca Knight (Inghilterra), Cono Castro(Uruguay), dell’espressivo pianoforte di Annamaria Garibaldi, della percussione di Giovanni Damiani, della voce di Malena Muyala (Uruguay), della recitazione e presentazione di Denio Derni e Marisol Passarella e dei ballerini Laura Legazcue (Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina) che con la direzione di Roberto Passarella interpreteranno le più belle e famose pagine della letteratura rioplatense.
Musica di: A. Piazzola, O. Pugliese, H. Salgan, A. Villoldo, H. U. Passarella, G. M. Rodriguez, ecc…
Testi di : H. Manzi, C. Castillo, H. Ferrer, J. L. Borges, ecc…
Sabato 14 agosto, ore 22, Piazza Alta di Sarnano (MC) (concerto conclusivo del Festival)
“Héctor Ulises Passarella: dal Sud America all’Europa”
Quale miglior finale per questo Festival di una grande e affascinante sintesi originale di tutti i temi trattati nelle serate precedenti? Vivremo momenti di grande emozione ascoltando i brani più famosi arrangiati appositamente da Passarella per questa quarta edizione, ispirati principalmente al tema dell’intercontinentalità del tango. Verranno presentate le coreografie più interessanti e spettacolari dei nostri apprezzatissimi ballerini e coreografi, Laura Legazcue (Uruguay), Ariel Pèrez (Argentina), Oscar Benavidez (Argentina) e Laura Francia (Italia); ascolteremo la particolare maniera di interpretare questa musica da parte della cantante uruguayana Malena Muyala, con il fondamentale apporto musicale dell’Orchestra da Camera Internazionale del Festival (15 elementi) che vede la preziosa partecipazione, come solisti, di Serena Cavalletti, Oksana Peceny, Cono Castro, Annamaria Garibaldi, Cristiana Millevolte, Giovanni Damiani, Lucia Mezzanotte
ed altri.
Apprezzeremo il celebre “Libertango” in una particolare versione assieme al Coro “Equi-Voci” diretto da Tiziana Muzi, nonché un omaggio unico che H. U. Passarella farà al bandoneòn in una trascrizione della Toccata e Fuga in re minore di J. S. Bach. In poche parole, un viaggio indimenticabile dal Sud America all’Europa attraverso la musica, la danza e la poesia.
La Piazza Alta di Sarnano sarà la splendida e ideale cornice per la conclusione di tutta la manifestazione, e dalla quale daremo un affettuoso e riconoscente arrivederci a tutto il pubblico.
Presentazione e voci recitanti: Denio Derni e Marisol Passarella
Musica di: A. Piazzola, O. Pugliese, A. Villoldo, H. U. Passarella, G. M. Rodriguez, R. Passarella, ecc…
Testi di: P. Neruda, C. Castillo, J. L. Borges, J. Keats, ecc…
P. G. _STEFANO CATALINI - FOTO_STEFANO MENCHI
Ambasciata dell’Uruguay a Roma
Accademia del Tango di Montevideo
Associazione Rurale del Turismo
dell’Uruguay
Centro del Bandoneòn di Roma
Ministerio de Educaciòn y Cultura
dell’Uruguay
Ministerio del Turismo dell’Uruguay
Istituto Italo Latino Americano
Consiglio dei Marchigiani all’Estero
A s s o c i a z i o n e
TANGO
Y MAS
di SAN GINESIO
Presenta
MACERATA
www.ulisespassarella.com
Festival Internazionale di musica,
danza e poesia rioplatense ed oltre...
Direzione Artistica: Héctor Ulises Passarella
Quarta edizione
TOLENTINO 8 AGOSTO
ore 22, Piazza Madama
“Il pianismo argentino, la danza ed il canto”
BELFORTE del Chienti 10 AGOSTO
ore 22, Piazza Umberto I
“Il Candombe incontra il Tango e la Milonga”
PIORACO 11 AGOSTO
ore 22, Chiostro San Francesco
“Tango e altri ritmi per le strade del Sud America”
NORCIA (PG) 13 AGOSTO
ore 22, Piazzale San Francesco - Auditorium
Héctor Ulises Passarella in “Vi racconto il Tango”
SARNANO 14 AGOSTO
ore 22, Piazza Alta (concerto conclusivo del Festival)
Héctor Ulises Passarella: “dal Sud America all’Europa”
SAN GINESIO 31 LUGLIO
ore 22, Piazzale della Comunità Montana
“La voce del Bandoneòn ed il fascino della Danza”
PORTO RECANATI 1 AGOSTO
ore 22, Arena “Gigli”
“Tango: Tuffo nel Rio de la Plata”
SAN GINESIO 4 AGOSTO
ore 22, Piazzale della Comunità Montana
1° parte - “Arthur, Fierezza d’Eros”
2° parte - “Malena Muyala e la Malinconia del Tango”
SAN GINESIO 7 AGOSTO
ore 22, Piazzale della Comunità Montana
“Rapsodia Tanguera”
INIZIATIVE COLLATERALI
SAN GINESIO 5 - 6 - 7 agosto,
Circolo Cittadino, Piazza “A. Gentili”.
Corso di ballo di Tango tenuto dai noti Maestri: Laura Legazcue
(Uruguay) e Ariel Pèrez (Argentina). 7 agosto cena asado presso
ristorante “Terra nostra” e milonga in Piazza “A. Gentili” alla
fine dello spettacolo “Rapsodia Tanguera” - Info: T. 366 2412927
TOLENTINO, 8 agosto: asado - PIORACO, 11 agosto: asado
SAN GINESIO, 14 agosto: asado
dal 31 luglio al 14 agosto
REGIONE
MARCHE Comunità Montana
Monti Azzurri Comune di San Ginesio
MINISTERO
PER I BENI
E LE ATTIVITÀ
CULTURALI
SISTEMA
TURISTICO LOCALE
PRENOTAZIONI:
a s s . t a n g o y m a s @ l i b e r o . i t
T. 366 2412927 - Tania, segreteria Ass. Tango y Màs
INFO: 0733-656336 - Com. Montana dei Monti Azzurri
T. 0733 652056 I.A.T.
T. 0733 656890 - Sistema turistico locale
T. 349 6387697 - presidente Ass. Tango y Màs
Norcia: sig. Balini Riccardo T. 0743 824950
PREVENDITA:
San Ginesio: Edicola Guglielmi Mario - Acconciatore Brunori Valerio
Porto Recanati: Ufficio Turistico Pro-Loco
Piazza Fratelli Brancondi - T. 071 7591872
Belforte del Chienti: Associazione Pro Belforte
Piazza Umberto I, 10 - T. 0733 951007
Civitanova M. : Disco Story C.so Umberto I, 170 - T. 0733 813401
Macerata: Pietroni Dischi - V. Gramsci, 36 - T. 0733 230542
Tolentino: Pro-Loco P.zza della Libertà - T. 0733 972937
Pioraco: Pro-Loco T. 0737 4271
Sarnano: Ass. turistica Pro Sarnano T. 0733 658566
MAIN SPONSOR
INGRESSO 10 Euro
---------------------------------------------------------------
Estimado Amilcar,
como de acuerdo con el Maestro Ulises Passarella, le envio el programa del Festival Tango y Màs, 4 edicòn 2010.
Para màs informaciòn estoy a su disposiciòn.
Cordiales Saludos
Tania Colangeli
******************
Academia del Tango de la ROU
BOLETIN Nro.64 Mayo de 2010
BORIS PUGA : Como estaba anunciado el pasado viernes 9 de abril, conjuntamente con “TERTULIA CIUDADANA”, llevamos a cabo el homenaje al Maestro BORIS PUGA, al que designamos PRESIDENTE HONORARIO, como surge del pergamino que le entregamos ese día, ante 300 personas, en el Espacio Cultural de “La Spezia”, y una plaqueta conjuntamente con los co-organizadores. En acto amenizado por dos Orquestas, concurriendo entre otros, el escritor Argentino Ricardo Ostuni, y el Presidente de la Junta Departamental, Sr. Dari Mendiondo, y recibiéndose innumerables mensajes de salutación de muchas partes del mundo y del interior de nuestro país.-
VICTOR AVERO: Lamentablemente la enfermedad que soportó estoicamente durante meses, terminó con su vida en este mundo el pasado 21 de marzo. Víctor era Asociado correspondiente en Sydney, ciudad en que se radicó hace unos cuarenta años. Y además de sus ocupaciones laborales corrientes, mucho se ocupó por el tango, manteniendo una audición radial durante muchos años. Hace tres años, hizo una importante donación para el Museo Carlos Gardel de Tacuarembó, en la que tuvimos el honor de representarlo. Nuestros contactos con este amigo, eran casi diarios, por lo que mucho sentiremos su ausencia. Está siempre vivo en nuestros recuerdos.-
TERESA MARZIALETTI DE GASPARI: Fue homenajeada en “Los Tilos”, cercana a Libertad, por las poetisas del lugar y por “Marchisiani Nel Mondo.Sezione Uruguay”, presidida por Anna Claudia Casini, en acto que congregó más de cien personas, y muchas autoridades, y en el que estuvo la Academia presente, dado los fuertes vínculos con la homenajeada.-
ALCIDE PERUCCA: También la Academia se hizo presente, en la inauguración de la exposición “OTRAS JOYAS DEL TANGO”, con dibujos y pinturas que ilustraron las primeras partituras, y que integran la colección de nuestro Asociado Correspondiente en Buenos Aires. Es en la Universidad Católica, 8 de octubre 2738, puede visitarse de 12 a 20 hs. en el mes de mayo.-
PLACA EN PUNTA ALTA: En dicha localidad, Provincia de Buenos Aires, existe el Monumento más grande argentino, a Carlos Gardel.-Y allí colocamos la placa que damos a conocer.- OTRO PROGRAMA RADIAL: Comenzó a emitirse en Radio Fénix C.X. 40, 1330 AM, todos los martes, desde la hora 21 el programa “Acordes ciudadanos”, a cargo de los amigos Esteban Toth y Andrés Parrado, a los que auguramos éxito.-
NUEVAS FILIALES DE NUESTRA ACADEMIA: En Quito la Agrupación Cultural “Amigos del Tango”, presidida por el Dr. Jaime Naranjo Rodríguez; y el “Centro Cultural Puertorriqueño del Tango. Peña de Isabela” (Puerto Rico), presidido por la Profesora Carmen Ruiz Grafals de Rodríguez, son nuevos Asociados correspondientes.-
ANIVERSARIO DE LA CUMPARSITA: Muy buenos los espectáculos en Sala Zitarrosa, organizados por el Sr. Gustavo Colman (TANGO VIVO-Neo Tango), que han mostrado como el tango sigue triunfando en las nuevas generaciones. Presentandose dos nuevos excelentes CDs. Felicitamos al organizador, a Grupos Centro y Cordon, y a todos los artistas participantes en estos eventos, enteramente nacionales.-
Y A LOS AMIGOS DE LA OTRA ORILLA DEL PLATA EN SU DÍA:
AL GRAN PUEBLO ARGENTINO SALUD
PROGRAMA PARA EL MIERCOLES 26 DE MAYO En 18 de Julio 1268, Piso.1
Comenzando hora 19 y 30.- TEMA: “EL TANGO EN URUGUAY EN LOS ULTIMOS AÑOS”. A cargo de ROBERTO MENDEZ .- Con este acto, comenzamos a festejar los 15 años con el tango, del apreciado comunicador, y socio honorario nuestro, que han de cumplirse el próximo 3 de julio.-
Roberto Méndez, locutor, Comenzó en radio en 1982 en su ciudad natal de Mercedes, Dpto. de Soriano, siendo locutor e informativista en Difusora Soriano y Radio Agraciada.-
En Montevideo desde 1986 se ha desempeñado como locutor de transmisiones deportivas, informativista y conductor de programas de radio y televisión en Radio Universal, Imparcial, Rural, Carve, Ciudad de Montevideo, Nacional, AM Libre y Monte Carlo, en los canales 4, 5,10 y TV Libre de Montevideo, y columnista de la revista «Tanguedia», el semanario «Cienº» y del portal ww.ciudadetango.blogspot.com
Ha oficiado de Maestro de ceremonia y presentador de diferentes espectáculos y eventos: Festivales “Viva el Tango”, Tango Vivo, Tango en obra, Festival Internacional de Tango, Festival Internacionales de tango en Durazno, Tango en el callejón de Rocha y Festival de Tango en Buenos Aires.-
Como Difusor de tango ha recibido dos premios: TABARÉ de La República, el premio
QUIJOTE de MC Producciones, el MÉRITO ORIENTAL de la Asoc. Cultural Artigas, el MATOS RODRIGUEZ de la Federación Uruguaya del Tango, el VICTORIA
de la ONG Mujeres en Acción y ha sido designado SOCIO DE HONOR de nuestra Academia y de Joventango.-
Roberto Méndez , Difusor de tango : 1995 a 2004 - «Los favoritos» por 91.1 FM Gardel- 1998 - «Solo tango» por Canal 4- 2003 - «Montevideo tango» por Canal 10
2004 y 2005 - «Ciudad de tango» por Canal 5- 2005 a 2008 - «Ciudad de tango» por 102.9 FM Total- 2006 al presente - «Tangos a media luz» por 930 AM Radio Monte Carlo- 2008 al presente - «Ciudad de tango» por 101.9 FM Azul.-
Ha dicho muchas veces, que “el tango es mucho más que la suma de sus expresiones. Es más que su música, su canto, su danza, su poesía. Es más que cada uno y la sumatoria de todos ellos. El tango es una manera de ser del rioplatense, pero también lo es del hombre de la ciudad de cualquier punto del planeta. Y hoy está uniendo a los ciudadanos del mundo a través de su baile, de pareja enlazada y hace posible que dos seres de cualquier raza, religión o lengua pueda dialogar en ritmo de dos por cuatro dejándose llevar por su música”.-
Se ha dicho y escrito mucho sobre métodos para preservar y difundir el tango declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Pero es necesario llevar más a la práctica esas brillantes palabras, y Roberto Méndez es de los que más hacen en este sentido.-
SE ENCARECE PUNTUALIDAD y SE ADVIERTE QUE, POR RAZONES DE SEGURIDAD, EL ACCESO A LA GALERIA CIERRA TEMPRAN0.-
CON ESTE ACTO NOS ASOCIAMOS TAMBIEN CON NUESTRO HERMANOS ARGENTINOS EN SU BICENTENARIO. CON LOS QUE COMPARTIMOS EL TANGO. QUE NACIÓ AL CALOR DEL CIELO RIOPLATENSE Y HOY ES TAN GRANDE COMO EL CIELO UNIVERSAL.-
Página Web: Recomendamos ver: Academia Del Tango De La RO del Uruguay
*************
Enviado por: "MIGUEL GADEA SANDLER" uruguayperfiles@yahoo.com.ar uruguayperfiles
Vie, 25 de Jun, 2010 12:40 am
CARLOS GARDEL.
Hace una década que nuestra Institución Cultural, que honra, difunde y promueve al tango, recuerda con unción y alegría la contemporaneidad de CARLOS GARDEL. Su vigencia, ejemplo y valores que, de alguna manera, son los basamentos de las mujeres y hombres de esta zona del mundo.
CARLOS GARDEL, va contra la posmodernidad, la idea que todo lo ajeno es mejor que nuestra cultura; es sinónimo de nuestra forma de ser y sentir. Disfrutamos las maravillosas creaciones artisticas que han generado la Argentina y el Uruguay; somos un mismo marco cultural y defenderemos nuestro derecho a trasmitir nuestros valores y pautas a nuestros hijos. Uno de esos valores, parte de nuestra conciencia colectiva, es CARLOS GARDEL.
A él, el Maestro HUGO INDART, recordará a través de los "Cortos del '31", marcando su importancia en la proyección del maravilloso zorzal criollo. Siempre aprendemos de nuestro Vice-Presidente; es uno de los conocedores y estudiosos más sistemáticos que tiene el Río de la Plata. Presenta la charla del Maestro HUGO INDART, el Presidente de la "Fundación JULIO SOSA", FREDDY GONZÁLEZ ARAÚJO, como una muestra de la hermandad institucional, de "PERFILES DEL TANGO", con las instituciones de similar orientación ideológica, sobre el arte y la cultura popular.
La voz fresca, juvenil y agradable presencia de MARIA NOHEL, será una bella ofrenda, al más grande de todos los simbolos del tango. Es una joven cantante, que con amor interpretará, temas del repertorio gardeliano. Todo nuestro apoyo y respeto para su carrera. Acompañará a MARIA NOHEL, el Maestro HÉCTOR LÓPEZ, quién sale de una larga enfermedad, pero como toda la gente de nuestro palo; llega a presentar si tributo, porque la palabra empeñada es lo único relevante.
Desde la ciudad del Chuy, departamento de Rocha, MARTA MALENA, llega para interpretar tema de su CD "Rememorando Tangos", en honor a CARLOS GARDEL. Nos emociona el esfuerzo de nuestra amiga al hacerse 386 kilómetros, para en esta actividad de "PERFILES DEL TANGO" y brindarle su homenaje.
Los amigos del Coro del Movimiento de Jubilados y Pensionistas del barrio Peñarol, también se hacen presenten en este Homenaje al zorzal criollo; la incorporación constante de hacedores del arte popular es la esencia institucional de "PERFILES DEL TANGO". Seguiremos, por esa senda.
Se presenta un grande del tango del Uruguay, JUAN CARLOS "COCO" LEMA, uno de los más genuinos artistas del baile de tango. Todo un personaje, junto a su pareja de baile ALICIA CARBALLO, nos deleitarán en una exhibición única, de estos hacedores de nuestra danza tanguera de escenario.
Como siempre, desde hace una década, en el ATENEO de Montevideo, el martes 29 de Junio, a las 19:30 horas, por CARLOS GARDEL, el mayor fenómeno cultural que ha generado el Río de la Plata. Los esperamos.
MIGUEL GADEA SANDLER
Director de "PERFILES DEL TANGO".
Institución Cultural "PERFILES DEL TANGO"
Desde el RÍO DE LA PLATA, TANGO, para el Mundo.
ESPECTACULAR ACTIVIDAD ARTÍSTICA, EN LOS FESTEJOS DE LA DÉCADA DE "PERFILES DEL TANGO"
CHARLA SOBRE CARLOS GARDEL A CARGO DE:
Maestro HUGO INDART Vice-Presidente de "PERFILES DEL TANGO"
Presentado por: FREDDY GONZALEZ ARAÚJO
(Pte. de la FUNDACIÓN "JULIO SOSA" del URUGUAY)
Baile de:
JUAN CARLOS "COCO" LEMA y ALICIA CARBALLO
El Canto de:
MARTA MALENA y MARIA NOHEL
ACOMPAÑAMIENTO: Maestro HÉCTOR LÓPEZ
CORO DEL Movimiento de Jubilados y Pensionistas de Peñarol.
MARTES 29 de JUNIO, HORA 19.30 ATENEO de Montevideo.
Sala " LAURA CORTINAS " Entrada Libre y Gratuita.
AUSPICIAN:
FUNDACIÓN "SENTIMIENTO, TANGO", Fundación "JULIO SOSA",Circulo Francisco Canaro, del Uruguay, Comisión Permanente de Recuerdo y Homenaje a "JUAN D'ARIENZO" GUSTAVO DE LOS SANTOS, RADIO CLARÍN, "POR LAS CALLES DEL TANGO", CX 40, "GRAN CAFÉ ATENEO, PALCO DE LA NOSTALGIA", de F.M.INOLVIDABLE, de la ciudad de LAS PIEDRAS, CANELONES. "El Puente", CX 4 Radio Rural, FUTANGO, "SOCIEDAD DE ADMIRADORES DE CARLOS GARDEL", de MAR DEL PLATA, VILLA CONSTITUCIÓN TANGO CLUB, de SANTA FE, ARGENTINA, JOVENTANGO, Montevideo, Uruguay ASOCIACIÓN ARGENTINA TANGO AL MUNDO, UN CACHO DE TANGO, Entre Ríos, Argentina. EL SHOW DEL REENCUENTRO, CX 46 CENTRO CULTURAL ZONA NORTE, (ACADEMIA NACIONAL DEL TANGO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA), "PEÑA DEL TANGO", de CARDONA, "CULTURA AL DIA" , FM PALERMO 2 (89.1) Buenos Aires. TANGO Y CULTURA POPULAR, BAIRES POPULAR, Boedo, Buenos Aires. CORO DE ABUELOS DE MESA 2, CORO DE ABUELOS ACOMPASAR, CORO "A PURO TANGO", de la
Asociación de Jubilados de Belvedere, Nuevo Paris y adyacencias, BIEN BOHEMIO, Boedo, Buenos Aires. .FEDERACIÓN ARGENTINA DE ENTIDADES DE TANGO, EL PORTAL DEL TANGO y EL DIARIO DEL TANGO. Movimiento de Jubilados y Pensionistas del barrio Peñarol.
******MIERCOLES DE TANGO EN RUMI
Enviado por: "MIGUEL GADEA SANDLER" uruguayperfiles@yahoo.com.ar uruguayperfiles
Mié, 23 de Jun, 2010 8:16 am
MIERCOLES DE TANGO EN RUMI
Los esperamos para vivir una velada espectacular, con la voz de NELSON PINO, acompañado por ALVARO HAGOPIAN en piano y WALDEMAR METEDIERA en bandoneón.
Todos los miércoles
Hora 21.00
Rambla Wilson (Parque Rodo)
Reservas al telefono 710 40 06
*********************
ATILIO BERTAGNI NOVEDAD---IMPERDIBLE-ultimo CD
*************
enlace a El tango y el melodrama, Cuartito Azul y mitos intelectuales y realidades
por Amilcar Legaskué - Montevideo/Uruguay
Uno, Caminito, Cuartito Azul, El Día Que Me Quieras, Volver, El Choclo, Por Una Cabeza, Adiós Muchachos, Griseta, Sur, María, Fuimos, Adiós Nonino, Cafetín de Buenos Aires, Nada, Responso, Frente al Mar... tienen elementos de melodrama muy adecuados. Un viento de romanticismo francés que exalta emociones individuales. Esto es Latinoamérica toda, incluyendo el Rio de la Plata. Esto somos nosotros, los latinoamericanos, lo nuevo, la identidad en sus heridas abiertas. Esta intertextualidad con carácter casi masoquista no es para nada gratuito. Acaso no es la vida totalmente cruel y despiadada? Hay algo mas melodramático que la vida humana? Como decía Homero, más miserable que los perros.
http://www.uruguayinforme.com/news/25062010/25062010_legaskue.php
********"
apprezzatissimi ballerini,rafinatta,bellisime,grandiossi Laura Legazcue"
www.lauralegazcue.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)